skeleton in the closet

美 　英

• na.“family skeleton”的變體
• 網(wǎng)絡(luò)家丑；骷髏；壁櫥里的骷髏

英漢解釋

na.	1. “family skeleton”的變體

英英解釋

na.	1. an embarrassing secret about your past that you do not want anyone to know 2. The variant of family skeleton

例句

Writing two decades ago, Cornel West called Malcolm "the skeleton in the closet lodged in the racial memory of most black professionals. "

康奈爾·韋斯特二十年前的一本書中將馬爾科姆稱為“大多數(shù)黑人職業(yè)人種族記憶中的衣柜骷髏。”

A "skeleton in the closet" is an English idiom that means everyone has a secret, some hidden dream or sorrow.

“壁櫥里的骷髏”是有名的英國俗語，意思是人人都有自己的秘密、夢(mèng)想或悲傷。

He has a skeleton in the closet, regardless of where to go.

他有具“衣櫥里的骷髏”，不管走到哪里都擺脫不了。

Everyone has a skeleton in the closet.

誰都有不愿被人知道的秘密。

It is his skeleton in the closet.

那是他的家丑。

Many families have a skeleton in the closet.

許多家庭都有不可外揚(yáng)的家丑